Lorem ipsum… So beginnt der Mustertext, der ohne Sinn sein soll und den Setzer verwenden, um Satzproben anzufertigen. Ohne Sinn? Die Online-Rechtschreibprüfung übersetzt folgenden Lorem-Ipsum-Text:
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum.
in diesen Text:
Lorenz Visum Doktor ist Amt, consetetur ausgingt elitr, seid dimm Novum eirmod Tenorhinwegkommt Ute Labor et holpre Mafia liquiden erat, See dimm verlobter. Amt Verb Eposachtsamem et Justiz Duos Domchores et ja Raum.
Daraus liest man:
Doktor Lorenz‘ Visum ist auf dem Amt, wovon er konsequenterweise ausging. Seitdem ist aber ein neuer Tenor gekommen, der es weggenommen hat. Ute hat in ihrem Labor für die Mafia holprig eine Flüßigkeit zusammengebraut. Ihr dummer Verlobter war auf dem Amt. Zwei dumme, aber achtsame Justizbeamte, verkleidet als Mitglieder des Domchores betreten den Raum.
Na, wenn sich da keine spannende Geschichte hinter dem Lorem Ipsum verbirgt!