{"id":2268,"date":"2009-09-30T18:11:15","date_gmt":"2009-09-30T16:11:15","guid":{"rendered":"http:\/\/dreibeinblog.de\/hauppauge-tv-stick-nova-gucken-ja-brennen-nein\/"},"modified":"2012-11-26T20:13:07","modified_gmt":"2012-11-26T20:13:07","slug":"hauppauge-tv-stick-nova-gucken-ja-brennen-nein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dreibeinblog.de\/hauppauge-tv-stick-nova-gucken-ja-brennen-nein\/","title":{"rendered":"Hauppauge TV-Stick NOVA. Gucken ja, Brennen nein"},"content":{"rendered":"

Ich kaufe jetzt schon so viele Jahre Computerzubeh\u00f6r und wei\u00df immer noch nicht, wie man den Namen dieser Firma richtig ausspricht: Hauppauge.
\nSo wie eine Pauke, auf die man draufhaut: Hau-pauge? Oder ist es vom Franz\u00f6sischen inspiriert und man mu\u00df es wie „O-pohsch“ sprechen? Nein, alles falsch, der Unternehmensname kommt von dem Dorf auf Long Island, in dem es seinen Hauptsitz hat. Und laut Wikipedia stammt der Name des Dorfes aus der Indianersprache der Algonkin-Indianer und wird wohl ausgesprochen wie H\u00e4pd\u00e4dsch (oder so \u00e4hnlich).<\/p>\n

Ach so, warum erz\u00e4hle ich das? Nun Hauppauge hat einen TV-Stick auf den Markt gebracht, der DVB-T Fernsehen auch am Mac problemlos m\u00f6glich machen soll. Ich habe mir den mal f\u00fcr die Dreibeinblog-Leser angeschaut:
\n
\nSeit L\u00e4ngerem suche ich schon einen geeigneten TV-Stick, um so zwischendurch und unterwegs an meinen MacBook mal fernsehen zu k\u00f6nnen. Es gibt da eine ganze Reihe, die man mit irgendeiner Software aus dem Internet irgendwie auch am Mac zum Laufen bekommt, aber lieber sind mir immer Produkte, bei denen auf der Packung steht „f\u00fcr Mac geeignet“. Da sind dann entweder passende Treiber dabei und man bekommt noch eine Software, die auf dem Mac l\u00e4uft dazu. Normalerweise kann man ja jeden USB-Quatsch problemlos einfach am Mac anschlie\u00dfen, auch wenn das gar nicht so auf dem Karton steht, aber bei Webcams und TV-Artikeln ist das immer etwas problematisch.<\/p>\n

Umso gespannter war ich, wie der NOVA-TV-Stick abschneidet.<\/p>\n

Zun\u00e4chst einmal die gute Nachricht vorweg: Der Stick l\u00e4\u00dft sich problemlos installieren und funktioniert als Hardware einwandfrei. Hier hat Hauppauge sowieso schon seit Jahren die Nase vorn und so wundert es nicht, da\u00df man f\u00fcr knapp 50 Euro ein solides, superkleines und gut ausgestattetes Ger\u00e4t bekommt. Der Stick wird einfach in einen freien USB-Port (2.0) gesteckt oder \u00fcber das mitgelieferte USB-Kabel mit dem Rechner verbunden. Eine kleine passive DVB-T-Antenne wird ebenfalls mitgeliefert und sollte in gut versorgten Gebieten normalerweise zum Empfang vollkommen ausreichen. Hier reicht er sogar aus, obwohl die Redaktionsr\u00e4ume hier heftig mit Stahlbeton und kabeldurchzogenen W\u00e4nden ausgestattet sind. Bei wem die Miniantenne (Magnet- und Saugfu\u00df enthalten) nicht ausreicht, der sollte besser eine netzteilgespeiste Aktivantenne nehmen, das bringt schon einiges.<\/p>\n

Hauppauge beschreibt das Ger\u00e4t auf seiner Homepage so:<\/p>\n

„Digitalfernsehen… liefert sch\u00e4rfere Bilder und Sound in nahzu CD-Qualit\u00e4t. Der myTV-600T macht aus Ihrem Laptop oder PC einen hochqualitativen Digitalreceiver!
\n… Verbinden Sie ihn einfach mit dem … PC, Notebook oder MAC … und installieren Sie die WinTV, bzw die MAC Anwendungssoftware. Und schon k\u00f6nnen Sie Digitalfernsehen schauen!“<\/p><\/blockquote>\n

Soweit stimmt das, das schrieb ich ja schon, doch beim Installieren der Software gibt es die ersten Probleme.
\nWie bei solchen Ger\u00e4ten \u00fcblich, liegen auch hier zwei CDs bei, eine f\u00fcr Windows-Nutzer und eine f\u00fcr Apple-User. Nach dem Starten der CD \u00f6ffnet sich ein Fenster, das eine Software installieren m\u00f6chte und man best\u00e4tigt den mactypisch kurzen Dialog und wird dann zum Eingeben des Aktivierungscodes aufgefordert. Doch die Seite des Softwareherstellers „equinux“ verweigert penetrant die Akzeptierung des auf der CD-H\u00fclle aufgedruckten Codes.
\nIch glaube, ich habe 30 Minuten gebraucht, bis ich kapiert habe, da\u00df sich da zwei Programme installieren wollen, n\u00e4mlich das „Media-Center“ und „TV-TUBE“. Man ben\u00f6tigt zum Anschauen von Fernsehsignalen TV-Tube und genau daf\u00fcr mu\u00df man den Code eingeben, man befindet sich aber zun\u00e4chst in der Eingaberoutine f\u00fcr das Media-Center.
\nHat man das durchschaut, kann man endlich auch den bis dahin Dutzende von Malen eingegeben langen Code auch f\u00fcr das richtige Produkt eingeben und dann sieht man endlich auf dem Mac Fernsehen.<\/p>\n

Nur acht Sender der \u00d6ffentlich-Rechtlichen sind hier zu empfangen, das ist so gewollt und in meinen Augen absolut j\u00e4mmerlich, aber daf\u00fcr kann equinux nichts und Hauppauge auch nicht, das ist verfehlte Medienpolitik in Baden-W\u00fcrttemberg.
\nMan kann von Sender zu Sender umschalten, die Umschaltdauer ist kurz aber deutlich sp\u00fcrbar, Bild und Tonqualit\u00e4t sind keineswegs berauschend, aber durchaus als gut zu bezeichnen. Vor allem im Vollbildmodus ist mir das Bild zu flau und zu wenig kontraststark. Bei jeder anderen Gr\u00f6\u00dfe geht es.<\/p>\n

Eine gewisse Timeshift-Funktion bietet die Software und man kann auch Sendungen im guten EPG markieren, die dann automatisch aufgenommen werden.
\nAllerdings zeigt sich hier schon ein erstes Problem: Eine von mehreren testweise aufgenommenen Sendungen l\u00e4\u00dft sich sp\u00e4ter nur noch mit doppelter Geschwindigkeit und Micky-Maus-Ton abspielen…
\nAlles in allem ist TV-Tube nicht besonders \u00fcppig ausgestattet, daf\u00fcr kann man aber zur Steuerung des „Fernsehers“ seine Apple-Remote Fernbedienung nutzen, das ist klasse.<\/p>\n

Jedoch hei\u00dft es auf der Hauppauge-Verpackung w\u00f6rtlich.<\/p>\n

„Nehmen Sie digitales Fernsehen in original digitaler Qualit\u00e4t auf. Verwenden Sie TV-Tube … zur Aufnahme auf Ihrer Festplatte. Geben Sie Ihre Aufnahmen … wieder wann immer sie es m\u00f6chten. Brennen Sie ihre Aufnahmen auf CD und schauen Sie diese an, wenn Sie unterwegs sind.“<\/p><\/blockquote>\n

Das ist genau das, was ich will: Aufnehmen und auf CD brennen.<\/p>\n

Da kommen manchmal alte Klassiker, gerade in den \u00f6ffentlich-rechtlichen Sendern ohne Werbeunterbrechung, und ich liebe es, solche Filme auf CD zu brennen und zu archivieren.
\nDoch Moment? Brennt man heute nicht auf DVD? Das bietet sich bei den Datenmengen von mehreren Gigabyte pro Film ja an.
\nAber bevor man sich da irgendwelche Hoffnungen macht, sage ich es gleich: Dieser Packungsaufdruck von Hauppauge ist reine Augenwischerei! Die Software The Tube kann n\u00e4mlich weder das eine noch das andere: weder auf CD noch auf DVD brennen; sie kann \u00fcberhaupt nicht brennen.
\nDas Einzige was The Tube hier kann, ist der Export f\u00fcr iPod oder iPhone in schmalen Bildern.<\/p>\n

Das ist absolut entt\u00e4uschend, denn ohne weitere Hilfsmittel kann man mit den abgespeicherten Aufnahmen gar nichts anfangen, au\u00dfer sie wieder und wieder in The Tube anzuschauen. Nat\u00fcrlich kann man die Dateien auf eine CD brennen und dann von dort anschauen, aber eben nur mit The Tube. Oder man exportiert in einem iPhone-Format und guckt dann auf dem Handy…
\nAber richtige CDs bzw. DVDs brennen und dann im DVD-Player am Fernsehen anschauen… das kann man vergessen, das geht nicht.
\nDer Satz: „Brennen Sie ihre Aufnahmen auf CD…“ kann nat\u00fcrlich, bei sehr steifer Auslegung auch so verstanden werden, da\u00df man nur die The Tube-Dateien brennen kann. Aber wer will das schon?<\/p>\n

Um aus den propriet\u00e4ren Dateien einen Film in einem brauchbaren Format zu machen, mu\u00df man sich wieder einmal mehr im Internet auf die Suche begeben und sich durch Dutzende (teils bescheuerter) Foren klicken, um dann zu erfahren, da\u00df man die Dateien nur mit weiterer zus\u00e4tzlicher Software erst wandeln mu\u00df, bevor man sie mit einem ebenfalls zu erwerbenden Programm dann erst brennen kann.<\/p>\n

Das allerdings hatte ich mir anders vorgestellt.<\/p>\n

Hier die technischen Daten:<\/p>\n

Systemvoraussetzungen PC<\/p>\n

* PC mit Prozessor ab 1.2 GHz
\n * Microsoft\u00ae Windows\u00ae XP mit Service Pack 2 \/ Windows Vista\u00ae 32-bit \/ 64-bit, Windows Media Center (ab MCE 2005)*
\n * Soundkarte oder onboard-Sound
\n * Freier USB2-Port (nicht USB 1.1 kompatibel)
\n * CD-ROM Laufwerk (f\u00fcr Software-Installation)<\/p>\n

Systemvoraussetzungen MAC<\/p>\n

* PowerPC G4 oder h\u00f6her bzw Intel-Prozessor mit 1 GB RAM
\n * 2 GB Festplattenspeicher
\n * Integrierter USB 2.0-Anschluss
\n * CD-ROM-Laufwerk
\n * Mac OS X 10.4 oder neuer
\n * Internetverbindung (zur Aktivierung der Software)<\/p>\n

Lieferumfang<\/p>\n

* myTV-600T USB Stick
\n * USB-Verl\u00e4ngerungskabel
\n * CD-ROM mit Treibern und Anwendungssoftware (MAC & PC)
\n * DVB-T Antenne
\n * Kurz-Installationsanleitung
\n * 2 Jahre Garantie<\/p>\n

myTV-600T (WinTV-NOVA-T-Stick MAC & PC) Features<\/p>\n

* myTV-600T, klein und sexy, ideal f\u00fcr den mobilen Einsatz!
\n * Digitales terrestrisches TV am MAC, Notebook oder PC \u00fcber USB 2.0
\n * WinTV v6 Software (Windows)
\n * The Tube Software (Mac)
\n * Zeitversetztes Fernsehen, manuelle und timergesteuerte Aufnahmen von TV-Sendungen (MAC & PC)
\n * Videotext empfangen
\n * Inklusive DVB-T-Antenne f\u00fcr \u00dcberall-TV<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ich kaufe jetzt schon so viele Jahre Computerzubeh\u00f6r und wei\u00df immer noch nicht, wie man den Namen dieser Firma richtig ausspricht: Hauppauge. So wie eine Pauke, auf die man draufhaut:<\/p>\n